6月13日の学級日誌

私が今担当している学習者の方は、台湾の台中から来たSさんです。彼は5月の末に観光で日本に来ました。全く日本語は話すことができません。かろうじてひらがなを読むことはできますが、単語や文法の知識はありません。日本人の私からすると、全く言語の分からない国に、ツアーにも参加せず、3カ月も仕事を休んで行くことは考えられませんが、彼は平気な様子です。班長さんから紹介され担当となりましたが、最初は全くコミュニケーションできませんでした。日本語のわかる台湾の人に時々通訳してもらいながら、何とかお名前や、お仕事、日本に観光で来たことなどを知ることができました。今は「ひらがな表」と電子辞書、日本語のテキストを使って、あいさつなどの基本の文から話す練習をしています。3カ月でどれ位できるか分かりませんが、彼が日本滞在を楽しんでくれることを願っています。
（2班　小林洋子さん）