7月8日(金)
学習者の人数が増え、現在のボランティアの人数では足りませんでした。
一人で二人の学習者を見る状態になり、何年かぶりに学習者一人を受け持ちました。
私としては楽しい時間を頂きました。
ネパールのDさん(男性)と会話を始めました。
日本に来て6年だそうです。
会話は十分出来るのですが少し気になる所がありました。
現在の仕事を尋ねるとユニバーサルスタジオの近くのホテルで働いているそうでした。
お客相手の仕事であれば友達言葉では気になるので、敬語の話をしました。
本人も気にしていたそうです。
話相手によっていろいろな言い回しがあると、日本語の不思議を認識してもらいました。
次週から市岡日本語教室では敬語の学習を始める事に決まりました。
Dさんから「来週も来ますからよろしく」と頼まれました。
少しはお手伝いが出来そうです。
これからも学習者さんが増加しそうです。
以前参加して頂いていて現在お休みのボランティアさんや新規ボランティアさんの参加が望まれます。
(4班 M.Sさん)
-
最近の投稿
カテゴリー
アーカイブ